Ultimamente muitas livrarias e editoras tem feito posts nas redes sociais instigando sobre livro ser melhor que filme. Eu fiquei extremamente irritada depois de ver a última publicação, até fiz um comentário meio revolts rsrsrs. Hoje eu decidi vir aqui no blog e fazer uma reflexão sobre o assunto.
Engraçado que quando a gente ouve a notícia de que vai ter um filme ou série sobre um livro que a gente gosta ficamos animadíssimos né? Então, se filme fosse tão ruim assim, nem iríamos assistir e já reclamaríamos quando ficamos sabendo da notícia...
Filme e livro são mídias diferentes
Não dá para realmente comparar uma coisa com a outra porque as mídias são totalmente diferentes. Quando lemos um livro, somos forçados a imaginar as cenas, por mais que o autor descreva em minúcia um cenário ou personagem, a gente joga ali alguns elementos da nossa própria imaginação. Acredito que é por isso que ler um livro de terror dá mais medo do que ver o filme, pois você tem seu próprio arquivo do que dá medo na mente, que para você será mais assustador do que o que o roteirista e os produtores do filme imaginaram.Eu não gostei tanto do filme Caixa de Pássaros, e olha que foi um filme bem fiel ao livro. Eles tiveram que adaptar algumas coisas, mas eu achei que o livro foi bem mais tenso, fiquei com medo de verdade em várias partes, mas o filme achei super blazé, só gostei de algumas mudanças e ainda acho que eles deveriam ter mudado mais coisas para que quem leu se surpreendesse mais.
Quem fez a adaptação do livro Um Simples Favor para o cinema foi um verdadeiro gênio. Acredito que esse é o melhor exemplo para o que estou tentando dizer. No livro, a personagem escrevia em um blog, imaginem isso num filme? Seria legal ficar vendo a personagem sentada numa escrivaninha digitando no computador? Só se o que ela estivesse escrevendo não fosse importante para a narrativa, mas como o conteúdo do blog dela era importante para o desenrolar da história, no cinema preferiram transformar o blog em um vlog, assim ficou mais dinâmico, com mais movimento. Outra coisa legal que fizeram no filme, foi pegar somente os elementos básicos do livro, mas mudaram muitas coisas, então, quem já tinha lido o livro, ficou muito surpreso vendo o filme e eu achei isso genial.
Gif retirado de https://rockcontent.com/br/blog/senhor-dos-aneis/
Filmes são apenas baseados nos livros
Filmes não são cópias dos livros, são adaptações, pra que você veria o filme se já sabe tudo que vai acontecer? Nunca esqueço quando fui ao cinema para ver O Código DaVinci. Quando acabou uma menina ficou falando "Aiai não foi isso que aconteceu no livro", eu não tinha lido e gostei do filme, e ela ficou lá toda revoltada com as diferenças, mas o filme em si é ruim só porque mudou algumas coisas da obra original?Como Eu Era Antes de Você soube enxugar bem o livro, tirando elementos desnecessários para o desenrolar da história principal. Achei isso muito bom, mas eu achei que faltou mostrar mais as dificuldades do Will para que tivéssemos mais empatia com a decisão dele, poderia ter sido um filme mais emocionante como foi o livro, mas não é um filme ruim, só ficou mais água com açúcar.
Depois de fazer essa reflexão, deixo um questionamento, será que temos mania de falar que livro é melhor pois livro tem uma fama mais intelectual?
Deixe aí nos comentários qual a sua opinião sobre o assunto! Tem algum filme que você gostou mais do que o livro? Espero você no próximo post!
Confira as dicas de presente em brinquedos no site da Amazon:
Curso online:
Trabalhe no conforto do seu lar vendendo marmitas fitness congeladas!
Aprenda a montar marmitas saudáveis congeladas para vender (ou também para ter uma alimentação mais saudável!). São 10 módulos online com certificado! Saiba mais clicando na imagem abaixo (link externo ao blog):
*inclui receitas vegetarianas!
Leia também:
3 Livros Que Usaram Fatos Reais Em sua Ficção | 3 Livros Que Me Fizeram Varar a Noite Lendo |